GO
登陆
营销万象
戏说楼市取名:好楼盘如何实现雅俗共赏?

作者:室介屋笈 类型:营销万象

来源:www.BANQ.cn(半求·房地内参) 2019-07-08 15:55:52点击278


导读:

■取名的艺术:盘点历史上的俗名与雅称

■楼市趣闻启示录:切勿一知半解,词不达意

■不规范地名整改如何影响楼市?

正文:

■取名的艺术:盘点历史上的俗名与雅称

常言道,人如其名、名正言顺。名字在人的一生中一直起着很重要的作用,对许多人来说,名字往往代表着第一印象。古有明太祖朱元璋,在改名之前,曾名朱重八,虽然通俗易懂,却没有开国皇帝的气势,而后面所改的“元璋”则显得更有“段位”,元者,有首领、头目之意,璋者,有美玉、利器之意,从谐音来解释,“诛元璋”有诛杀元的利器的含义,而从词语解释来看,明太祖这也算是暗暗自夸了一把。

不过,调侃归调侃,我们回归正题,来聊一聊关于取名的艺术。在笔者看来,名字就是有着化腐朽为神奇的魔力,不信,我们就来看看古人怎么让俗名换雅称的吧。

笔者犹记得《还珠格格》里面乾隆春游片段。紫薇妙语连珠地将叫花鸡美化成“在天愿作比翼鸟”,将菠菜美化成“红嘴绿鹦哥”,将炒蛋美化成“阴阴夏木啭黄鹂”,把听起来不太雅观或是稀松平常的名字改得这么诗情画意,可以说是非常有才了。

 

■楼市趣闻启示录:切勿一知半解,词不达意

当然,为了显得文明雅观而取名无可厚非,但若是强行歪曲或是刻意夸大本身名字的含义,就会显得有些不伦不类。

日前,中国房地产界的南派意见领袖尹香武先生曾经在微博上就“雅房”、“套房”和“国宅”等名词进行科普,民国时有个名词叫做“雅房”,指的是没客厅与餐厅,基本需要共用厕所和厨房的单间户型,类似于香港的劏房;与之对应的是“套房”,指的是拥有小卫生间,但不带客厅、餐厅的户型;除此之外,还有被人们当作国家级豪宅的“国宅”这一词,实际上是“国民住宅”的简称,即廉租房。而不少人因为字面意思把“雅房”理解为“风雅周正的房子”,就难免会闹出笑话。

还有此前在楼市流传洋地名泛滥的段子,也让人啼笑皆非。讲的是从"威尼斯"出发,到"维也纳"办事,晚上去"曼哈顿"逛街,不出城也能"周游世界",实际上这些所谓的城市名都是小区楼盘名字,这种变相夸大和刻意洋化的取名,在笔者看来,并不一定能吸引购房人士,反而会使得画虎不成反类犬。

 

■不规范地名整改如何影响楼市?

针对这一现象,全国各地也开展了整治不规范地名的工作。

据了解,深圳出炉了首批需清理整治的名单,涉及62个楼盘,从名单看,不规范的类型共有“怪、大、洋、擅自命名”4种。

其中,“佳兆业E立方”被列为是怪异难懂的“怪地名”,其标准地名应为“观禧花园”;“华强城”被列为刻意夸大的“大地名”,其标准地名应为“华强城市花园”;“华强 Idea Park”被列为崇洋媚外的“洋地名”,其标准地名应为“华强创意产业园”;“中粮天悦广场”推广名与注册名不相符,其标准地名应为“中粮紫云大厦”。

这一整治名单的出炉,也给了众多开发商警惕,与其绞尽脑汁地去想一些标新立异的楼盘名字,倒不如脚踏实地,保证楼盘质量,完善服务配套,让业主心悦诚服,这样才称得上楼如其名,锦上添花,方不失楼市本身的内涵与艺术。


免责声明:
1、本文部分图片来源于网络,素材图片版权归版权所有人所有。如有侵权,烦请联系删除。
2、文中陈述内容和观点均保持中立,不对其准确性、合理性或完整性提供任何保证,且不对因信息的不准确、不合理或遗漏导致的任何损失或损害承担责任。
3、本文所采用的图片、音频、视频等资料版权均归版权所有人所有,因非原创文章及图片等内容无法一一和版权者联系,如有侵犯,请第一时间联系我们,以迅速采取适当措施,避免给双方造成不必要的经济损失。
4、本网页如无意中侵犯了媒体或个人的知识产权,请来电告知,我们将立即删除。